French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Borrowing
Article L2337-3
Communes may borrow subject to the provisions of article L. 1611-3-1.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6231–6240 of 34794 articles for “Art. III bis”
Communes may borrow subject to the provisions of article L. 1611-3-1.
The minister responsible for the economy and finance is authorised to grant advances to communes and communal public establishments that decide to take out a medium or long-term loan. Advances are rep…
…R. 334-11 must meet the conditions set out in I of this article, with the exception of a, b and c. III - The subordinated loans and securities included in the solvency margin referred to in articles…
For the purposes of II of Article L. 133-26, a payment incident is any rejection of a payment order received by the payer's payment service provider due to a lack of funds or insufficient funds, regar…
For payment incidents other than the rejection of a cheque, the charges levied by the payer's payment service provider in respect of an incident may not exceed the amount of the rejected payment order…
When employees and companies operate in French Republic collectivities excluded from the geographical scope defined in Article L. 1511-1, the provisions of Article L. 8222-4 are applicable to the co-c…
The following is punishable by a fifth-class fine: 1° Failure to include the words "Dangerous. Respect the precautions for use. "in the cases provided for in article R. 1342-1; 2° Breaking the ban on…
Natural or legal persons guilty of one of the fifth-class offences provided for in article R. 1343-1 are also liable to the additional penalty of confiscation provided for in 5° of article 131-16 and…
Repeated offences under article R. 1343-1 are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Penal Code.
The Minister of the Economy and Finance may delegate his powers to prefects for the allocation of advances requested by communes and communal public establishments. The prefect's decisions are taken o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More