20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6721–6730 of 34794 articles for “Art. III bis”
I.-When they have already been justified in application of article R. 1333-47, radiological examinations carried out for preventive purposes in the context of occupational medicine and sports medicine…
…under the conditions set out in this article, are involved in the optimisation process as necessary.III - The roles of the various professionals involved in the optimisation process are formalised in…
Before and after a nuclear medicine procedure for diagnostic or therapeutic purposes or a brachytherapy procedure using permanent implants, the person carrying out the procedure must provide the patie…
The authorisation to manufacture or use a high activity sealed source sets out in particular:1° Requirements relating to the organisation of radiation protection and the allocation of responsibilities…
In his report, the person performing the procedure must indicate the information on the basis of which he considered the procedure justified and the information relating to the patient's exposure, in…
I. - The initial training of healthcare professionals who carry out procedures using ionising radiation or who take part in such procedures includes teaching relating to the radiation protection of pa…
The average exposure of the population to ionising radiation from medical diagnostic procedures, by imaging modality, anatomical region, age and sex, is estimated and analysed periodically by the Inst…
The French Nuclear Safety Authority (Autorité de sûreté nucléaire) gives its decision on applications for authorisation within six months. This period may be extended twice for the same duration by th…
The principle of optimisation is applied to exposures likely to be received by people involved in supporting and comforting patients. A dose constraint is established, where necessary, by the person p…
The provisions of this sub-section apply to radiological examinations carried out on persons with no medical indication justifying such an examination. These examinations concern in particular those c…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
