Article L5141-14-2
…ucts is prohibited. The conclusion of commercial cooperation contracts, within the meaning of 2° of III of article L. 441-3 of the same code, relating to veterinary medicinal products containing one o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1801–1810 of 33744 articles for “Art. III”
…ucts is prohibited. The conclusion of commercial cooperation contracts, within the meaning of 2° of III of article L. 441-3 of the same code, relating to veterinary medicinal products containing one o…
…ed in the digital health space to access certain data in his record under the conditions set out in III of article L. 1111-13-1 and in the fourth paragraph of article R. 1111-32. This decision may be…
…of the territorial conference on public action, mentioned in 4° to 7° of II of article L. 1111-9-1. III.-An order by the State representative in each department lists the members of the various colleg…
…ting by the insolvency practitioner, including, if the creditor has consented, by electronic means. III.-The insolvency practitioner of the main insolvency proceedings may apply the provisions of Arti…
…atic and consular chancelleries giving rise to the collection of the duties provided for in Chapter III (line 10) of the table in the first part of the annex to the decree no. 81-778 of 13 August 1981…
…s and date of the definitive transfer of each department or part of a department are set by decree. III. - Within eighteen months of the publication of the aforementioned Organic Law no. 2007-223 of 2…
…n Book II of the Criminal Code or when it concerns an offence against property provided for in Book III of the same Code and accompanied by offences against the person, the investigating judge notifie…
…nd is endorsed by the court clerk with the executory formula. In the case provided for in I, II and III of Article L. 643-11, the order is made with the debtor heard or called.
…cients under the conditions provided for in II of article 1518 ter; 3° The updating provided for in III of the same article 1518 ter; 4° The annual modification of tariffs under the conditions provide…
A collective management organisation governed by Title II of Book III may be approved under Article L. 212-3-3 if it: 1° Provides proof, through the composition of its deliberative and governing bodie…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More