20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2531–2540 of 33744 articles for “Art. III”
…ministrative authority that appoints sports instructors who are civil servants covered by Title II, III or IV of the General Statute on Civil Servants in the State and Local Authorities may, with the…
…down by an order of the Minister for the Economy and Finance.3. In application of Title II of Book III of Part Five of the Transport Code, a port duty may be levied in seaports for commercial transac…
…ation undertaking and of the holders of units, shares or debt securities issued by the undertaking. III. - The securitisation undertaking or, where applicable, the management company of the securitisa…
…being able to be less than a minimum set annually by decree, taking account of average wage trends. III - The freelance administration company provides the client company of the freelance employee, at…
…article, and if they fall within the scope of articles L. 423-1 or L. 423-7 or Chapter IV of Title III of Book IV.When they have been convicted in France of violence or threats against an ascendant,…
…4/40/EU, manufacturers and importers shall submit the in-depth studies they have carried out on it. III - For new tobacco products defined in the third paragraph of Article L. 3512-1, a supplementary…
…ed on insurance and reinsurance undertakings by the first, second and fourth paragraphs of I and by III of article R. 353-1, under conditions laid down by order of the Minister for the Economy. Each y…
…pect of any of its assets. Where a plan to safeguard employment must be drawn up, the provisions of III of article L. 1233-58 of the Labour Code. The pre-emptive rights instituted by the Rural and Mar…
…ing access to capital. Article L. 626-6 is applicable. The preferential right provided for in 2° of III of Article L. 622-17 benefits the cash contributions of persons who have undertaken to make them…
…set out in Article L. 621-15. The penalties applicable are those referred to in Article L. 621-15 (III, a). The AMF may decide to postpone its decision to initiate sanction proceedings until it has g…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
