Article L5111-1
…roducts.II- A veterinary medicinal product is any medicinal product as defined by article L. 5141-2.III -When, having regard to all its characteristics, a product is likely to meet both the definition…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2541–2550 of 33744 articles for “Art. III”
…roducts.II- A veterinary medicinal product is any medicinal product as defined by article L. 5141-2.III -When, having regard to all its characteristics, a product is likely to meet both the definition…
…ed by contacting the Head of the National Forensic Science Service of the Ministry of the Interior. III. III.The rights of rectification and limitation of data referred to in Articles 16 to 18 of the…
…o waived if a photocopy of the driver's licence valid at the time the offence was recorded is sent. III.-When the fixed fine procedure concerns the offence of driving without insurance, a deposit is a…
…uropean Union are replaced by references to the European regulations mentioned in Article L. 712-4. III - For the application in Saint-Barthélemy of Articles L. 561-36, L. 561-36-2, L. 561-36-3, L. 56…
…mic Area, with the exception of emergency importation of these tissues and cells as provided for in III of article L. 1245-5.Establishments or organisations authorised under article L. 1243-2, the fir…
…1253 of 9 August 2017R. 612-29-4n° 2014-1357 of 13 November 2014II. - For the application of I, in III of article R. 612-24, the words: "provided for by articles L. 613-20-2 and L. 633-5" are deleted…
…erned under security conditions, particularly fire safety conditions, appropriate to their content. III. - The procedures for keeping passenger lists, forwarding them to the Director General of the Re…
…s to maintain it taken by the judge is delivered by the doctor under the conditions mentioned in I. III - The establishment informs the people mentioned in I of their right to refer the matter to the…
…user company brings in a self-employed worker, the latter is considered to be an external company. III-These coordination measures apply to the host company and the carrier, during loading and unload…
…met, together with the reasons for this. This declaration must be attached to class II a, II b and III medical devices and to active implantable medical devices and made available to the patient iden…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More