20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3141–3150 of 33744 articles for “Art. III”
…r isolation and treatment, despite repeated requests from health professionals and health services. III. - The quarantine measures mentioned in 2° of I, within a military point of entry, are prescribe…
…r isolation and treatment, despite repeated requests from health professionals and health services. III. - The quarantine measures mentioned in 2° of I, within a military point of entry, are prescribe…
…authorisation, followed by the signature of the legal representative of the applicant organisation. III.-The form states: 1° The list of documents referred to in Article R. 752-44-2, to be attached to…
…l parent associations. 1 By agreement between the parents' associations of the secondary level. = 7 III. - Protecting and animating the living environment 2 By agreement between organisations working…
…resentatives; 2° The college of regional State administrations and regional social security bodies. III - The members of the colleges mentioned in 3° and 5° of I and in 1° of II are appointed to the v…
…oned in article R. 5121-4 under the conditions laid down in the order provided for in this article. III - The medicinal products authorised in this way are dispensed by the in-house pharmacy of a heal…
…new pharmaceutical form, if the registration or authorisation includes an extension of indication. III - The provision of free samples must also comply with the following conditions: 1° For each medi…
…containing one or more antibiotic substances, the data mentioned in 1°, 2°, 3°, 5°, 6° and 7° of I. III -The companies mentioned in 14° of article R. 5142-1 declare, for any transfer of medicated feed…
…f the authorisation to carry out the activity of cancer treatment under 2° of article R. 6123-91-1. III - A record of the opinion and therapeutic proposal resulting from the multidisciplinary consulta…
…the same time as validation in other cases. The interpretation is signed by the medical biologist. III - The validated results of the medical biology test(s) and their contextual interpretation appea…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
