Article L2513-2
The same rules apply to public contracts concluded by a contracting authority whose main purpose is to enable the provision or operation of public electronic communications networks or the provision t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6421–6430 of 33744 articles for “Art. III”
The same rules apply to public contracts concluded by a contracting authority whose main purpose is to enable the provision or operation of public electronic communications networks or the provision t…
The same rules apply to public contracts concluded or organised by a contracting authority exercising one or more of the activities mentioned in 2° of article L. 1212-3 and which relate to the explora…
…2-1 of the said code and whose main task is to ensure the social and shared life project. III - The following are treated in the same way as socially useful solidarity enterprises approved u…
In order to enhance the value of a part of the domain, the purchaser may, after having delimited, if necessary, the assets belonging to the public domain, authorise the holder:1° To grant authorisatio…
Where the partnership contract is entered into by the purchaser for the purpose of carrying out an operation that meets the needs of another legal entity governed by public or private law for the perf…
Where leases are granted by the holder for a term exceeding that of the partnership contract, the conditions for the purchaser to take over the lease must be the subject of an agreement between the pu…
In order to carry out its missions, the Centre national du cinéma et de l'image animée may recruit non-tenured staff on open-ended contracts under conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat.…
Employees of the Centre national du cinéma et de l'image animée recruited on open-ended contracts to meet its permanent requirements are governed by the general provisions applicable to contractual St…
…C after the deadline is punishable by a tax fine of €200 per account to be declared.II. - (Disjoint)III. - A fine equal to 5% of the sums not declared shall be imposed for failure to comply with the o…
…provisions for internal discipline of the Bar; 8° Under the conditions defined in Title I of Book VIII of the Commercial Code for court-appointed administrators, court-appointed agents and the person…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More