French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 80518060 of 33744 articles for Art. III

French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: General provisions

Article R1333-30

I. - Radon activity by volume is measured using passive integrated radon measurement devices under conditions that guarantee the representativeness of the measurement. II. - The analysis of these pass…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: General provisions

Article R1333-29

The national territory is divided into three radon potential zones defined on the basis of radon exhalation flows from the ground:1° Zone 1: areas with low radon potential ;2° Zone 2: areas with low r…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Optimisation of medical exposure to ionising radiation

Article R1333-58

I. - When exposure to ionising radiation involves a woman of childbearing age, the applicant and the person carrying out the procedure must investigate whether there is any pregnancy, unless this inve…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Optimisation of medical exposure to ionising radiation

Article R1333-57

The implementation of the optimisation principle referred to in 2° of Article L. 1333-2 aims to keep the dose of ionising radiation as low as reasonably achievable in order to obtain the medical infor…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: General provisions

Article R1333-31

Every year, the accredited bodies mentioned in article R. 1333-30 communicate the results of the analysis of passive integrated radon measurement devices and associated data to the Institut de Radiopr…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Optimisation of medical exposure to ionising radiation

Article R1333-61

…ssed in terms of dose for X-ray procedures and in terms of activity for nuclear medicine procedures.III -When the diagnostic reference levels are exceeded, except in specific situations justified unde…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Optimisation of medical exposure to ionising radiation

Article R1333-60

Equipment, accessories and procedures are used to optimise the doses delivered to children.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Authorisation decisions

Article R1333-126

The authorisation is issued to the natural or legal person responsible for the nuclear activity and is not transferable. It may impose appropriate restrictions on the conditions under which the nuclea…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Professional qualifications, procedures and quality system

Article R1333-71

The person carrying out the procedure using ionising radiation for medical purposes must take all necessary steps, particularly within the framework of the quality assurance system, to reduce the prob…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Professional qualifications, procedures and quality system

Article R1333-72

For each piece of equipment and for each category of patient concerned, in particular children and pregnant or breastfeeding women, the person performing the procedure draws up a written procedure for…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More