Article L145-46
…ssor is both the owner of the leased property and of the business operated therein, and the lease covers both at the same time, the lessor must pay the lessee, on his departure, compensation correspon…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 571–580 of 36520 articles for “Art. IV & V”
…ssor is both the owner of the leased property and of the business operated therein, and the lease covers both at the same time, the lessor must pay the lessee, on his departure, compensation correspon…
Rent paid in advance, in any form whatsoever, and even by way of security, shall bear interest for the benefit of the tenant, at the rate charged by the Banque de France for advances on securities, fo…
…he obligation to operate for the duration of their traineeship, if they are accepted to follow a conversion traineeship or a promotion traineeship within the meaning of article L. 900-2 (3° and 5°) of…
Judicial reorganisation and liquidation do not automatically result in the termination of the lease of buildings allocated to the debtor's industry, trade or craft, including premises dependent on the…
The request made to the lessor must, on pain of nullity, include an indication of the activities whose exercise is envisaged. It shall be made by extrajudicial act or by registered letter with acknowl…
…d lease, in the quarterly index of commercial rents or the quarterly index of rents for tertiary activities mentioned in the first and second paragraphs of article L. 112-2 of the Monetary and Financi…
…receipt . Unless otherwise stipulated or notified by the latter, it may, as well as to himself, be validly addressed to him in the person of the manager, who is deemed to have standing to receive it.…
In the event that, at the end of one of the courses provided for in article L. 145-43, the trader or craftsman leaves the premises leased to him in order to convert his business by transferring it to…
…until the expiry of a period of fifteen days from the date on which the decision has become final, avoid payment of the compensation, on condition that he bears the costs of the proceedings and agrees…
…decision to refuse to renew the lease, pursuant to the last paragraph of article L. 145-57, or to evade payment of the indemnity, under the conditions set out in the last paragraph of article L. 145-…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More