20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1141–1150 of 63520 articles for “Art. IV and V”
…sing officer for the public health institution's budget. His transactions are subject to administrative accounting. During the financial year, the authorising officer may transfer appropriations betwe…
…before the latter takes the decisions mentioned in article R. 162-33-16 of the social security code and article R. 6145-26 of this code.
The provisions of article R. 1617-22 of the Code général des collectivités territoriales are applicable to public health establishments.
The Director shall keep cost accounts covering all the establishment's activities and resources, in accordance with the procedures laid down by order of the Minister for Health. The Director communica…
The régies created by public health establishments are subject to the provisions set out in section one of chapter VII of title I of book VI of the first part of the code général des collectivités ter…
The authorising officer shall keep accounts of commitments, at least for each of the chapters provided for in 2° of article R. 6145-3. For the application of the last paragraph of article L. 6145-1, t…
…ional hospital community agreement, designated by order of the ministers responsible for the budget and health, a specialised accounting post may be created.Expenses relating to the operation of hospi…
The revenues of public health establishments are recovered : 1° Either by virtue of enforceable judgements or contracts ; 2° Or by virtue of revenue orders issued and made enforceable by the director…
I.-The companies producing or marketing veterinary medicinal products or providing services associated with these products are required to make public the existence of the agreements they have entered…
…agricultural spreading of urban or industrial sewage sludge is responsible for compensating farmers and owners of agricultural and forestry land for losses suffered in cases where such land, having be…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
