Article L5421-14
…00.If the falsified medicinal product is dangerous to human health, the penalties are increased to five years' imprisonment and a fine of €375,000.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9631–9640 of 25519 articles for “Art. IV bis”
…00.If the falsified medicinal product is dangerous to human health, the penalties are increased to five years' imprisonment and a fine of €375,000.
…in accordance with articles L. 713-5 and L. 713-6, and, where applicable, with cancer centres and private not-for-profit health establishments, in accordance witharticle L. 6142-5 of the Public Health…
A high-level university hospital committee reports to the ministers for higher education and health.
In each hospital and university centre, a biomedical and public health research committee is set up to be consulted on matters determined by regulation, in particular on the conditions under which the…
…the internal use pharmacies and laboratories of the regional hospital centre forming part of the university hospital centre, the director of the pharmaceutical sciences training and research unit or,…
…re organised by medical training and research units. They must enable students to participate effectively in hospital activities. Subject to the provisions of article L. 632-2, the system of medical a…
In towns with medical and pharmaceutical training and research units, the universities, as far as these units are concerned, and the regional hospital centres jointly organise all their services as ho…
As stated in article…
…ical and pharmaceutical training and research units. They must enable students to participate effectively in hospital activities. The agreements referred to in article L. 6142-3 of the Public Health C…
…ological structures of public health establishments or another public body with the missions of a university hospital centre defined in article L. 6142-1 proves to be essential, and this establishment…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More