Article L230-4
…lly in the investigation and examination of any case related to this information, in particular by giving evidence at a hearing if requested to do so by an anti-doping organisation or a hearing body.…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2321–2330 of 24302 articles for “Art. IV”
…lly in the investigation and examination of any case related to this information, in particular by giving evidence at a hearing if requested to do so by an anti-doping organisation or a hearing body.…
I. - Under the conditions set out in II to IV, the provisions of this chapter apply to payment services provided by the payment service providers mentioned in Book V in the context of the activities d…
…oncluded and approved under the conditions laid down in section 5 of chapter II of title II of book IV of part five, with the exception of article L. 5422-20-1 and the second paragraph of article L. 5…
I.-Prior to the conclusion of an insurance contract, insurance intermediaries shall provide prospective policyholders or members with information relating to their identity, address, registration, com…
…iance with the obligations referred to in the previous paragraph with regard to the services and activities of the establishment in France. II.If the principal place of business of an insurance or rei…
…L. 224-13 or article L. 224-28 of the same code or into a French sub-account of the pan-European individual retirement savings product mentioned in article L. 225-1 of said code by the persons mention…
…he limit of the share of gross income corresponding to his or her rights in the property concerned. IV.-The rate of the tax reduction is set at : 1° 15% for housing allocated to intermediate rental un…
…her fundamental or applied, has a medical purpose or aims to improve knowledge of human biology;3° Given the current state of scientific knowledge, this research cannot be carried out without using hu…
…L. 3211-11 are sent without delay by the director of the host establishment to the State representative in the department and to the departmental psychiatric care commission mentioned in article L. 32…
…anied by a file, the composition of which is determined by the Autorité. Within three months of receiving the file, the Autorité may object to the transaction if it appears to be contrary to the inter…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More