Article L2233-3
Where leases are granted by the holder for a term exceeding that of the partnership contract, the conditions for the purchaser to take over the lease must be the subject of an agreement between the pu…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2421–2430 of 60189 articles for “Art. L 111-3 to L 111-11”
Where leases are granted by the holder for a term exceeding that of the partnership contract, the conditions for the purchaser to take over the lease must be the subject of an agreement between the pu…
Each region has a regional advisory committee for research and technological development placed under the regional council. A decree in the Council of State determines the socio-professional groups an…
A professional journalist is any person whose main, regular and remunerated activity is the exercise of his profession in one or more press companies, daily and periodical publications or press agenci…
The administrative authority may set, either spontaneously or at the request of a professional organisation or any interested party, for part or all of the territory, the times for carrying out certai…
In addition to the reports of officers or agents of the judicial police, proof of the materiality of the infringements defined in this chapter may result from the findings of sworn agents appointed by…
The industrial tribunal members meeting in a general meeting, a section meeting or a chamber meeting, under the chairmanship of the oldest member, elect a chairman and a vice-chairman from among their…
The provisions of a branch agreement or a professional or interprofessional agreement which has been extended or enlarged by a decree are applicable to the companies and establishments mentioned in ar…
A decree by the Conseil d'Etat shall determine the conditions for the application of this book, in particular the procedures for the collection, processing and exchange of information and personal dat…
The workshops of public or private establishments providing technical or vocational education, as well as those of the social and medico-social establishments and services mentioned in 2°, a of 5° and…
Non-voting preferred shares may also be created under the conditions set out in articles L. 228-35-3 to L. 228-35-11, subject to the provisions of articles L. 225-122 to L. 225-126.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More