Article R131-1
Sports federations are placed under the control of the Minister responsible for sport, with the exception of school and university sports federations and unions which are placed under the control of t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 251–260 of 66728 articles for “Art. L 131-1-2”
Sports federations are placed under the control of the Minister responsible for sport, with the exception of school and university sports federations and unions which are placed under the control of t…
For the purposes of this chapter, "banker" means credit institutions and institutions, departments or persons authorised to maintain accounts from which cheques may be drawn.
The transfer by the author of his rights over his work may be total or partial. It must include for the benefit of the author a proportional share of the revenue from the sale or exploitation. However…
The provisions of Articles L. 511-56 to L. 511-61 of the French Commercial Code apply to protests drawn up for non-payment of a cheque.
The tasks of sports technical advisors that may be carried out by sports federations in application of article L. 131-12 are those of national technical director, national coach, national technical ad…
The contract mentions the producer's option to use the technical measures provided for in Article L. 331-5 as well as the information in electronic form provided for in article L. 331-11, specifying t…
No legal or judicial extension of the deadline is permitted, except in the cases provided for in Article L. 511-61 of the French Commercial Code.
Insurance policies must not provide for an excess payable by the insured of more than 10% of the compensation due, subject to a limit of €8,000 per creditor. The excess is not enforceable against the…
The amount of the guarantee granted to a sworn goods broker may not be less than the higher of the following two sums: 1° The average monthly sales figure, including taxes and net of fees, achieved by…
All sworn freight brokers adjust the amount of cover they have taken out each year. They also revise this amount when particular circumstances are likely to modify the extent of the risk.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More