Article R1232-13
The Director General of the Agence de la biomédecine shall take all necessary measures to guarantee the security and confidentiality of all nominative information contained in the register, in accorda…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1391–1400 of 57586 articles for “Art. L 132-13 al. 2”
The Director General of the Agence de la biomédecine shall take all necessary measures to guarantee the security and confidentiality of all nominative information contained in the register, in accorda…
The provisions of article R. 4534-129 do not prevent the implementation, in agreement with the user, of any other protective measure appropriate to each case under consideration, such as isolating wor…
In medical biology laboratories, with a view to carrying out the analytical and post-analytical phases of medical biology examinations and on medical prescription or on the prescription of a nurse pra…
The court seised of a dispute referred to in the first paragraph of article L. 7342-10 shall rule on the merits in accordance with the accelerated procedure. The procedure is without compulsory repres…
The protected interventional unit in which paediatric cardiac surgery is carried out includes medical devices adapted to newborns and children, in particular for extracorporeal blood circulation equip…
Within twenty-five days of receipt, the Director General of the Regional Health Agency will forward the investment programme and the overall multi-year financing plan, together with his comments, to t…
After the presentation of the report by the magistrate in charge, the judicial police officer may call witnesses whose names and addresses must have been given to the secretariat of the commission at…
Without prejudice to the provisions of law no. 66-879 of 29 November 1966 relating to professional non-trading companies and of this section relating to the information that they must contain, the com…
The authorisation referred to in article L. 1121-13 is issued after an investigation by a public health medical inspector or a regional health agency inspector qualified as a medical doctor and, where…
The third party referred to in Article L. 561-7 shall forward without delay to the persons referred to in 1° to 6° of Article L. 561-2 the information gathered in connection with the implementation of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More