Article R412-13
The information mentioned in article R. 412-12 is indicated on or near the foodstuff itself in such a way that there is no uncertainty as to the foodstuff to which it relates when the latter is : 1° P…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1411–1420 of 57586 articles for “Art. L 132-13 al. 2”
The information mentioned in article R. 412-12 is indicated on or near the foodstuff itself in such a way that there is no uncertainty as to the foodstuff to which it relates when the latter is : 1° P…
Where the marriage record is kept by a French authority, the change of matrimonial property regime obtained in application of the foreign law governing the effects of the union is mentioned in the mar…
…by a French court, the mention in the margin of the marriage record or the entry in the annexed civil register is made in accordance with the second, third and fourth paragraphs of Article 1294. In ot…
Where a marriage contract has been made in France, the spouses or one of them shall send to the notary holding the record of the contract, by registered letter with acknowledgement of receipt, a copy…
…ns: a) The designation and characteristics of the operation, the nature and the estimated amount excluding taxes of the subsidisable expenditure; b) The estimated timetable for the operation, the esti…
Notices or documents intended for the accounting officer of the department or departmental public establishment are sent through the intermediary of the departmental or, where applicable, regional dir…
Employees may hold political office under the conditions guaranteed in particular by the Electoral Code and the General Code of Local Authorities, subject to the provisions of article R. 8124-15.
The contribution auditors are chosen from among the statutory auditors registered on the list provided for in I of article L. 822-1 of the Commercial Code or from among the experts registered on one o…
The founders are convened to the constituent general meeting by registered letter with return receipt requested at least eight days before the date of the meeting.Subject to the written agreement of t…
The contribution auditors' report is filed at least eight days before the date of the constituent general meeting, at the address of the company's registered office stated in the Articles of Associati…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More