French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 30613070 of 64359 articles for Art. L 141-12 and L 141-13

French Commercial codeIn force
Paragraph 1 : Examination for admission to the probationary period, probationary period and examination to qualify as a court-appointed administrator

Article R811-12

Where a member is permanently prevented from serving during his term of office, he shall be replaced by a person belonging to the same category for the remainder of his term of office.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1 : Examination for admission to the probationary period, probationary period and examination to qualify as a court-appointed administrator

Article A811-12

The selection board will draw up a list of candidates declared admitted. This list is published in the Journal officiel de la République française. The results are notified individually to each candid…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
II: Assessment rules

Article 1379 bis

The taxation and assessment rules, as well as those relating to the filing of returns, provided for by this code with regard to direct local taxes for the taxpayers mentioned in the second paragraph o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Smoke extraction

Article R4216-13

Premises of more than 300 square metres located on the ground and upper floors, blind premises of more than 100 square metres and those located in basements, as well as all staircases, are equipped wi…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Supplementary provisions

Article D3142-12

In the absence of an agreement or convention mentioned in article L. 3142-26, in the event of successive renewals of the leave of absence for a close carer or part-time work, the employee shall notify…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Assistance for employees on part-time work

Article R5122-12

The hourly rate of the partial activity allowance paid to the employer corresponds, for each employee authorised to be placed on partial activity, to a percentage of the previous gross hourly remunera…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Employee information.

Article D3323-13

Within six months of the end of each financial year, the employer submits a report to the social and economic committee or to any specialised committee set up by this committee. This report includes i…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Information for workers.

Article R4543-13

The material safety data sheet must be kept permanently available to the workers of the company working on the lift, either in the lift or goods lift machinery room, or in a nearby location in the cas…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Monitoring of occupational exposure limit values.

Article R4722-13

The employer must prove that he has referred the matter to the accredited body within the time limit set and must forward the results to the Labour Inspectorate monitoring officer as soon as he receiv…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Commencement of duties.

Article R6152-13

Candidates who have passed the national competition for practitioners in public health establishments, with the exception of the practitioners mentioned in article R. 6152-60, are appointed for a prob…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More