20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3131–3140 of 64359 articles for “Art. L 141-12 and L 141-13”
The medical call reception and regulation centre operates without interruption; it ensures a rapid and appropriate response to calls received. Doctors registered on the duty roster referred to in arti…
If one or more statements required by law or the regulations are not included in the Articles of Association, the court shall order that they be completed under the same conditions as those required w…
The information recorded in the processing is kept in the active database until the prosecution is terminated or, where a case has been referred to a court, until the last court to which the case was…
Lessors of premises leased to the absorbed companies may also object to the merger, under the conditions set out in the first paragraph of article R. 236-11.
Each chamber of the commercial court is presided over by the president of the court or by a chamber president appointed under the conditions laid down in the articles R. 722-14 and R. 722-16. The pres…
In the event of disagreement between the father and mother, the family affairs judge chooses the minor's attending physician in accordance with article 372-1-1 of the Civil Code.
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé keeps an up-to-date list of authorisation holders and authorised persons. These lists are accessible at…
For the application of the provisions of Article R. 612-26 of the Monetary and Financial Code, the information and documents relating to the situation of the said undertakings must be made available t…
The subscription of a reinsurance treaty, under the conditions provided for in Article R. 322-132, by an undertaking which has obtained administrative authorisation, has the effect of suspending the v…
Authorised and sworn agents exercise their prerogatives within the territorial limits of their department or establishment of assignment and, for agents belonging to central administration departments…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
