20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3321–3330 of 64359 articles for “Art. L 141-12 and L 141-13”
A suspensive condition is deemed to have been fulfilled if the party who had an interest in it prevented its fulfilment.A resolutory condition is deemed to have failed if its fulfilment was caused by…
The condition must be lawful. Failing this, the obligation is void.
The fulfilment of the resolutory condition extinguishes the obligation retroactively, without calling into question, where applicable, acts of conservation and administration.Retroactivity does not ta…
Before the suspensive condition is fulfilled, the debtor must refrain from any act that would prevent the proper performance of the obligation; the creditor may perform any conservatory act and attack…
The obligation becomes pure and simple as from the fulfilment of the suspensive condition.However, the parties may provide that the fulfilment of the condition will have retroactive effect to the day…
The interdepartmental institution may be dissolved, of its own accord or at the request of one or more of the associated departments, when the institution proves impossible to operate. Dissolution is…
The monthly allowance is paid for a maximum period of one year.The allowance is paid each month if its monthly amount exceeds €100. If the amount of the allowance is less than €100, payment is made in…
Repeated offences under articles R. 1312-9 and R. 1312-10 are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Criminal Code.
The judge being sued may be assisted by one of his peers, by a lawyer at the Conseil d'Etat and the Cour de Cassation or by a lawyer registered with a bar association. The file on the proceedings must…
The Direction Générale de la Consommation, de la Concurrence et de la Répression des Fraudes communicates to the Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé the declarations of…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
