French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 33313340 of 64359 articles for Art. L 141-12 and L 141-13

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 3: Guarantees granted at the end of the terms of office of the Chairman and the Vice-Chairmen who have been delegated authority

Article R7125-12

For the first six months, its amount is equal to 80% of the difference between the amount of the gross monthly allowance, before withholding of tax at source, that the person concerned received for th…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 1: Overall effective rate

Article R314-13

The annual effective rate of insurance is accompanied by a statement of the cover for which it includes the cost.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Provisions applicable by court order.

Article R237-13

Unless the deed of appointment provides otherwise, if more than one liquidator has been appointed, they may perform their duties separately. However, they shall draw up and present a joint report.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 10: Neurosurgery

Article D6124-135

The provisions of this sub-section are applicable to the neurosurgery activities mentioned in article R. 6123-96, with the exception of those mentioned in article R. 6123-99.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 1: Organisation of the National Institute of Industrial Property

Article R411-13

The Director General of the Institut national de la propriété industrielle shall keep the accounts for the issue of revenue orders, the commitment, settlement and authorisation of expenditure.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Operation of the Gustave Roussy Institute

Article D6162-13

The Director General of the Institut Gustave Roussy is assisted by a Deputy Director General. His duties are defined by order of the Minister of Health.The Deputy Director General is appointed for a r…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Subsection 2: Board of Directors.

Article R411-13

The members of the Board of Directors shall perform their duties free of charge. Their travel and subsistence expenses shall be reimbursed by the Agency in accordance with the conditions laid down for…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 1: Administrative organisation

Article R232-13

The College of the Agency may decide to publish its decisions and deliberations in the Official Journal of the French Republic.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Representation of the professions to the public authorities.

Article R814-13

The National Council may only validly deliberate in the presence of at least five members from each college, the bureau of at least two members from each profession. In the event of a tied vote, the c…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Interministerial mission.

Article D3411-13

An inter-ministerial mission to combat drugs and addictive behaviour, under the authority of the Prime Minister, leads and coordinates the State's efforts to combat the harmful use of psychoactive sub…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More