French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 431440 of 57536 articles for Art. L 141-17 · Cass. com. 19 May 1998 · Cass. com. 24 May 2005 n° 784 · Cass. com. 15 May 1973 · Cass. com. 24 May 2011 n° 10-18.074 · Cass. 1re civ. 15 October 2014 n° 13-24.984

French Customs CodeIn force
Paragraph 1: Constitution of the mortgage.

Article 241

Ships and other seagoing vessels, including maritime drones as defined in article L. 5000-2-2 of the French Transport Code, which have been registered are subject to mortgages, unless they have been r…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 5: Shareholding and control

Article L214-24-22

When the AIF acquires, disposes of or holds shares in a company whose registered office is located in a Member State of the European Union and whose shares are not admitted to trading on a regulated m…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Section 6: Restrictions on entry, exit, tonnage and packaging.

Article 24

Orders issued by the Minister of the Economy and Finance may: 1° Limit the jurisdiction of certain customs offices and designate those through which certain customs operations must be carried out; 2°…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Provisions relating to the enforcement in a Member State of the European Union of financial penalties imposed by the French authorities

Article D48-15

Notwithstanding the provisions of the second paragraph of Article D. 48-14, the public prosecutor may not resume enforcement of the pecuniary penalty if the non-recognition of the penalty is based on…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 2: Custodian

Article L214-24-9

The custodian may not delegate to third parties the functions conferred upon it by I and III of article L. 214-24-8.The custodian may delegate asset safekeeping functions to third parties under the co…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Sub-section 1: Method of registration of mortgages

Article 2423

The registration of mortgages is carried out by the department responsible for land registration on the filing of two forms dated, signed and certified as true by the signatory of the certificate of i…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Paragraph 1: Constitution of the mortgage.

Article 242

The mortgage may only be granted by the owner of the building or by his authorised representative with a special mandate.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 1: The Chairman

Article 247

The first president may preside over the assize court whenever he or she sees fit.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 4: Contractual mortgages

Article 2410

A conventional mortgage may only be granted by a person who has the capacity to dispose of the immovable subject to it.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 1: Preferential and resale rights

Article 2451

The mortgagee may also apply to the court for the property, if it is not the principal residence of the grantor, to remain in payment to him.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 141-17 · Cass. com. 19 May 1998 · Cass. com. 24 May 2005 n° 784 · Cass. com. 15 May 1973 · Cass. com. 24 May 2011 n° 10-18.074 · Cass. 1re civ. 15 October 2014 n° 13-24.984” | French Legislation