French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 24012410 of 63859 articles for Art. L 141-21 and L 141-22

French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 1: Conditions of performance

Article 695-22-1

Where the European arrest warrant is issued for the purpose of executing a custodial sentence or detention order, its execution may be refused where the person concerned did not appear in person at th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Sub-paragraph 3: Ministerial exemptions

Article R3132-21-1

I.-The international tourist zones provided for in article L. 3132-24 are defined by an order of the ministers responsible for labour, tourism and trade. II.-For the application of the provisions of a…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section V: Provisions relating to the insurance of vehicles in international traffic and certain other vehicles.

Article R*211-25

In the case of vehicles belonging to a foreign State, the evidence provided for in article R. 211-23 may be replaced by the production of a certificate stating that the vehicle belongs to that State a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 7: Prevention and settlement of conflicts of jurisdiction between Member States of the European Union

Article D47-1-21

In order to avoid the negative consequences of the coexistence of parallel criminal proceedings against the same persons for the same acts in several Member States of the European Union, the French ju…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Section D Central Council

Article D4233-21-1

…he six regions with the highest number of assistant dispensing pharmacists, in accordance with article L. 4232-9, are designated by the national council, after consulting the board of the central coun…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 8: The national information system common to the regional joint cross-industry committees

Article R6323-21-9

The joint national information system of the cross-industry joint committees enables the data referred to in II of article R. 6323-34 that it holds to be transmitted to the information system for the…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Operation

Article R6132-21-1

I. - The staff members who carry out the activities, functions and missions mentioned in article L. 6132-3 are appointed to their duties, on behalf of the participating establishments, by the director…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 4 - Individual right to training

Article R2123-22-1-C

Municipal council members who wish to benefit from training under their individual right to training send a request to the manager of the fund for financing and managing the individual right to traini…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 7: Radiation .

Article R4722-21-1

The employer shall provide proof that he has referred the matter to the accredited body or, failing that, to the national metrology and testing laboratory within the time limit set and shall forward t…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: Special provisions for overseas departments.

Article R*214-3

By way of derogation from the second paragraph of article R. 211-23, frontier insurance taken out for the use in French Guyana of a vehicle that is not normally based in France or in a State mentioned…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More