Article 1441
An appeal against a decision taken pursuant to the first paragraph of Article 1440-1-1 shall be brought, by application lodged by a lawyer, before the president of the court with which the court clerk…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 151–160 of 69694 articles for “Art. L 144-2 and Art. R 132-5-3”
An appeal against a decision taken pursuant to the first paragraph of Article 1440-1-1 shall be brought, by application lodged by a lawyer, before the president of the court with which the court clerk…
The registrars and depositories of public registers or repertoires are required to issue copies or extracts to all applicants, subject to their rights and provided that the decision is precisely ident…
The Chairman of the Management Board or the Chief Executive Officer may carry out the transactions provided for in the last paragraph of Article L. 225-149 and in the last paragraph of I of article L.…
The substituted debtor, and the original debtor if he remains liable, may raise against the creditor the defences inherent in the debt, such as nullity, the defence of non-performance, resolution or s…
A debtor may, with the agreement of the creditor, assign his debt.The assignment must be evidenced in writing, on pain of nullity.
LIST OF PPE-SL SUBJECT TO THE PROVISIONS OF THE CODE OF SPORT 1. Head protection items such as helmets, light headgear. 2. Articles for the protection of all or part of the face such as mouthguards, m…
I.-For the "interventional rhythmology" modality, category D, and the "congenital cardiopathies excluding rhythmology" modality, category B, authorisation may only be granted if the holder has authori…
Breathing equipment preventing the inhalation of noxious vapours or dusts is made available to workers who carry out welding, riveting or cutting work on components coated with lead-based paint, as we…
The following must be called to the inventory: 1° The surviving spouse or partner in a civil solidarity pact; 2° All those claiming to have a right to inherit; 3° The executor of the will if the will…
On pain of nullity, the compromise shall determine the subject matter of the dispute.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More