Article 1323
When it appears that the consistency of the goods left on the premises after separation of the precious objects pursuant to the provisions of article 1313 does not justify the affixing of seals, the b…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 171–180 of 69694 articles for “Art. L 144-2 and Art. R 132-5-3”
When it appears that the consistency of the goods left on the premises after separation of the precious objects pursuant to the provisions of article 1313 does not justify the affixing of seals, the b…
A party who refers to an exhibit undertakes to communicate it to any other party to the proceedings. Communication of exhibits must be spontaneous.
The marriage of the absent person remains dissolved, even if the judgment declaring the absence has been annulled.
The assignment of a claim must be recorded in writing, failing which it will be null and void.
A person who assigns a claim for consideration guarantees the existence of the claim and its accessories, unless the assignee acquired it at his own risk or knew of the uncertain nature of the claim.…
The assignment of a claim is a contract by which the assigning creditor transfers, for valuable consideration or free of charge, all or part of his claim against the assigned debtor to a third party c…
The assignment may only be set up against the debtor, if he has not already consented to it, if he has been notified of it or if he has taken note of it. The debtor may raise against the assignee the…
A contest between successive assignees of a claim is resolved in favour of the first in date; he has recourse against the person to whom the debtor would have made a payment.
As between the parties, the transfer of the claim, present or future, takes place on the date of the deed.It may be relied on as against third parties from that moment. In the event of a dispute, proo…
The procedure applicable before the commercial chamber of the tribunal de grande instance or before the tribunal de grande instance ruling in commercial matters is that followed before the tribunal de…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More