20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3131–3140 of 69694 articles for “Art. L 144-2 and Art. R 132-5-3”
The notified body carries out periodic audits to ensure that the manufacturer maintains and applies the approved quality system. It provides the manufacturer with an audit report. The frequency of the…
The notified body makes unannounced visits to the manufacturer, the need for and frequency of which are determined on the basis of the control system managed by the body. The criteria for choosing the…
The guarantee fund is subrogated to the rights of policyholders, subscribers and beneficiaries of benefits, up to the amount of the sums it has paid.The guarantee fund is also subrogated, within the s…
In the overseas departments, the municipalities and public establishments for inter-municipal cooperation benefit from the global equipment grant under the conditions set by article L. 2334-33.
International agreements relating both to areas of State competence and to areas of competence of the territorial collectivity of French Guyana are, in cases where the first paragraph of articles L. 7…
I. - Establishments or organisations authorised by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, in application of article L. 1243-2, may obtain, for therapeutic purposes, t…
The syndicate commission is not constituted and its prerogatives are exercised by the municipal council, subject to article L. 2411-16, when:
The provisions of this sub-section do not apply to the Armed Forces Blood Transfusion Centre, subject to the provisions of articles R. 1222-47, R. 1222-50 and R. 1222-51.
The President of the Etablissement Français du Sang submits the draft regional plan for an opinion, by any means which confers a date of receipt, to each regional health agency concerned and to the Mi…
Regional plans may be amended or repealed by decision of the President of the Etablissement Français du Sang in accordance with the procedure set out in Article R. 1222-50. However, the opinion of the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
