Article R53-21-16
If the request for rectification or deletion is granted, the public prosecutor may also, within ten days, challenge this decision before the president of the investigating chamber. This challenge susp…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1871–1880 of 61156 articles for “Art. L 145-16 al. 1”
If the request for rectification or deletion is granted, the public prosecutor may also, within ten days, challenge this decision before the president of the investigating chamber. This challenge susp…
…sion and the orders of its chairman are notified by any means giving a certain date to the industrial tribunal member in question. They are brought to the attention of the Minister of Justice, the Fir…
When the condition of the person who has suffered damage has been consolidated after the date on which the college issued its first opinion, or when new damage attributable to a worsening of the perso…
Articles R. 533-18-3 and R. 533-18-4 apply to portfolio management companies.
For the taxation of the benefits mentioned in article 80 decies, the total amount paid is divided by the number of years for which the contributions were deducted. The result is added to the net overa…
Distributions made by the sociétés unipersonnelles d'investissement à risque mentioned in Article 208 D are exempt from income tax and, unless they are paid in an uncooperative State or territory with…
For income tax purposes, the amount of bonuses paid by the State to medal-winning athletes at the Olympic and Paralympic Games and, where applicable, their guide as well as that of bonuses paid by del…
I.-The adapted procedure is the procedure by which the National Council freely defines the terms and conditions for awarding the contract, in compliance with the principles set out in article L. 4122-…
I.-Corporation tax returns and their appendices relating to a financial year are filed electronically.This obligation also applies to companies belonging to one of the following categories:1° Natural…
…the tax authorities, which does not constitute the start of any of the procedures mentioned in Articles L. 12 and L. 13 of the tax procedures book.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More