20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2801–2810 of 68179 articles for “Art. L 145-31 al. 2 and 4”
In the opening judgment, the court appoints the official receiver whose duties are defined in article L. 621-9. It may, if necessary, appoint more than one. The president of the court, if he has dealt…
For posthumous works, the duration of the exclusive right is that set out in article L. 123-1. For posthumous works disclosed after the expiry of this period, the term of the exclusive right is twenty…
In the absence of a final court ruling based on article L. 431-6, a decree in the Council of State, issued after a public enquiry carried out in accordance with the code de l'expropriation pour cause…
Chapter V of Title I of Book I of this Part shall apply to Wallis and Futuna.Article L. 1115-3 shall apply to Wallis and Futuna in the version resulting from Law no. 2021-1109 of 24 August 2021 consol…
As stipulated in the first paragraph of article 2060 of the Civil Code, granting authorities that are legal entities governed by public law may not resort to arbitration, except in the cases provided…
Ignoring the prohibitions set out in article L. 3322-5 is punishable by six months' imprisonment and a fine of €3,750. The court will also order the confiscation of the goods and means of transport an…
Nationals of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area are entitled to practise the profession of pharmacist on the basis of : 1° Ev…
Limited liability companies are not dissolved where a judicial liquidation judgment, personal bankruptcy, a management ban provided for by Article L. 625-8 or a measure of incapacity is pronounced aga…
Deliberations made by meetings in breach of the provisions of articles L. 22-10-31, L. 22-10-32 and L. 22-10-33 are null and void.
When a party duly summoned in accordance with the conditions set out in article L. 2522-3 fails to appear before the conciliation commission for a legitimate reason or is not represented, the presiden…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
