French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 60616070 of 68179 articles for Art. L 145-31 al. 2 and 4

French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER III : Declaration of a plot as abandoned

Article L2243-2

The mayor will issue a provisional report stating that a plot of land is in a state of manifest abandonment, after the plot has been identified and a search has been made in the property register or l…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Provisions common to transferable securities

Article L228-2

I.-With a view to identifying the owners of bearer securities, the Articles of Association may provide that the issuing company or a third party designated by it is entitled to request, at any time an…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter VI: Criminal provisions.

Article L2136-2

An employer who contravenes the provisions of article L. 2134-2, relating to the use of trade union brands or labels, is liable to a fine of 3,750 euros. A repeat offence is punishable by one year's i…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Preliminary chapter

Article L230-2

I. - For the purposes of this Title, an international sporting event is a sporting event which takes place at a venue designated by an international sporting body and for which that body:1° lays down…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Donation of rest days to a parent of a deceased or seriously ill child

Article L1225-65-2

The particular seriousness of the illness, disability or accident referred to in the first paragraph of article L. 1225-65-1, as well as the indispensable nature of a sustained presence and constraini…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter I: Principles.

Article L4131-2

An employee representative on the Social and Economic Committee who ascertains that there is a cause of serious and imminent danger, in particular through an employee, shall immediately alert the empl…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Special provisions for medical biology laboratories under the authority of the Minister of Defence

Article L6214-2

For medical biology laboratories under the authority of the Minister for Defence, the provisions of Articles L. 6211-10, L. 6211-19 and L. 6212-3 are applicable only to laboratories on the list provid…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter II: Mediation of consumer disputes

Article L612-2

…cannot be examined by the consumer mediator when:1° The consumer does not prove that he has previously attempted to resolve his dispute directly with the trader by means of a written complaint in acco…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Formation of the company

Article L4041-2

The purpose of an interprofessional ambulatory care company is :1° The pooling of resources to facilitate the exercise of the professional activity of each of its members;2° The joint practice, by its…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Poisonous substances.

Article L5432-2

I. - The following offences are punishable by five years' imprisonment and a fine of €375,000: manufacturing, importing, exporting, transporting, offering, transferring, acquiring, possessing, using i…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 145-31 al. 2 and 4” | French Legislation