20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6081–6090 of 68179 articles for “Art. L 145-31 al. 2 and 4”
Failure by a manufacturer, importer or downstream user of any substance or mixture to comply with the obligations laid down in ... is punishable by three months' imprisonment and a fine of €20,000: 1°…
In the event of imminent danger to personal safety, as certified by a medical opinion, the mayor and, in Paris, the police commissioners shall take all necessary provisional measures with regard to pe…
The inspectors mentioned in article L. 5127-1, acting in accordance with the provisions of articles L. 1421-2 and L. 1421-3 may, pending the results of the analysis of the samples taken or the communi…
I.-The following constitute a travel service: 1° The carriage of passengers; 2° Accommodation that is not an integral part of the carriage of passengers and that does not have a residential purpose; 3…
The Director General of the Regional Health Agency may impose a financial penalty on a professional who has carried out an activity for aesthetic purposes in breach of the provisions of articles L. 11…
Any manufacturer, importer or distributor of excipients as defined by Article L. 5138-2 who carries on business without having made a declaration to the Agence nationale de sécurité du médicament et d…
The departmental council, unless it has delegated its competence to the president, pursuant to article L. 3211-2, awards and withdraws grants maintained from departmental funds, on the reasoned advice…
For the application of this Code in Saint-Pierre-et-Miquelon, the terms listed below are replaced as follows: 1° "Judicial Court" by "Court of First Instance" ; 2° "Cour d'appel" by "tribunal supérieu…
All owners of sports facilities are required to notify the authorities so that a list of facilities can be drawn up.Under the responsibility of the Ministers of Education and Sport, a list is drawn up…
For the risks referred to in article L. 1142-2 of the French Public Health Code, a claim is any damage or set of damages caused to third parties for which the insured is liable, resulting from a harmf…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
