Article 155-1
…the court may, in the interests of the proper administration of justice, appoint a judge with special responsibility for supervising the execution of investigative measures entrusted to a technician p…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2361–2370 of 63941 articles for “Art. L 145-31 and L 145-15”
…the court may, in the interests of the proper administration of justice, appoint a judge with special responsibility for supervising the execution of investigative measures entrusted to a technician p…
The court shall give its decision promptly. The judgment is rendered in the first and last instance. The time limit for appealing to the Supreme Court is fifteen days from notification of the judgment…
Except in the case provided for in article 21-14-1, the acquisition of French nationality by decision of the public authority results from naturalisation granted by decree at the request of the foreig…
An accused person who, for one of the offences mentioned in article 495-7, a direct summons or a summons to appear in court pursuant to articles 390 or 390-1, a summons by procès-verbal pursuant to ar…
Before any seizure, if the debtor is present, the bailiff verbally repeats the demand for payment and informs the debtor that he must disclose any assets that may have been subject to a previous seizu…
…te, the sums due after the seizure are paid on presentation of the certificate provided for in article…
Subject to the provisions of article R. 2112-17, purchasers may conclude contracts at provisional prices.
The purchaser may limit the number of candidates admitted to tender or to take part in the dialogue, provided that this number is sufficient to ensure effective competition.
When the estimated value of the requirement is equal to or greater than the formal procedure thresholds, purchasers subject to Book IV award design-build or performance contracts using one of the proc…
…ceases to have effect if it has not been renewed, in accordance with the procedure set out in Article R. 132-10, before the expiry of the five-year period running from the date of registration of the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More