20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2411–2420 of 63649 articles for “Art. L 145-37 and L 145-38”
The removal of an electronic money institution from the list of authorised electronic money institutions may be ordered as a disciplinary sanction by the Autorité de contrôle prudentiel et de résoluti…
I. - Within the limits of the activity of issuing and managing electronic money that it is authorised to carry on in the territory of its home country other than France, and depending on the authorisa…
I. - In addition to providing the payment services mentioned in II of article L. 314-1, payment institutions may provide related services, such as book-entry foreign exchange services, custody service…
Within a period set by regulation following receipt of the application or, if the application is incomplete, within the same period following receipt of all the information required for the purposes o…
I. - Before commencing business, bureaux de change shall obtain an authorisation issued by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, which shall verify that the undertaking meets the follo…
The withdrawal of an electronic money institution's authorisation may also be decided ex officio by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution if the institution:1° Does not make use of the…
In the cases provided for in Articles L. 526-14 and L. 526-15, the funds of electronic money holders collected by an electronic money institution are returned to the holders or transferred to a credit…
Funds collected in return for the issuance of electronic money shall be protected in accordance with one of the following two methods: 1° The funds collected shall under no circumstances be confused w…
Investment firms may, under conditions defined by the Minister for the Economy, acquire and hold equity interests in existing or start-up companies.
In this section and for the application of the provisions relating to freedom of establishment and freedom to provide services :1. The expression "competent authorities" means the authorities of a Mem…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
