20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 521–530 of 63573 articles for “Art. L 145-57 and L 145-58”
I.-The chairman and vice-chairman of the Haut Conseil de la santé publique and the chairman of a specialised commission or permanent technical committee receive a non-pensionable allowance, the amount…
The partners or shareholders inform each other of their activity within the company. The communication of such information between partners or shareholders does not constitute a breach of professional…
The daily amount of the end-of-rights allowance is set at 30 euros.
Occupational health and prevention services transmit data relating to their activity and financial management and any other information requested by the administrative authority by electronic means wi…
A plasma paste is any intermediate product resulting from the fractionation of plasma, whatever its level of processing, which cannot be used as it is for administration to humans, and which is intend…
Orders issued by the ministers responsible for labour or agriculture determine: 1° The conditions of the training required under article R. 4323-55; 2° The categories of work equipment requiring a dri…
The data relating to voters registered on the electoral lists as well as those relating to the expression of the vote shall be the subject, in accordance with the procedures laid down by joint order o…
The medical students mentioned in article R. 6153-46 are subject to the disciplinary system applicable to students. In the event of a breach of discipline committed by one of these students within the…
The "EC quality assurance system" is the procedure whereby a notified body certifies that the manufacturer has taken all necessary measures to ensure that the manufacturing process, including final in…
A decision by the Regional Director of Business, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment will be deemed to have been rejected if the competent Minister to whom the matter is referred rema…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
