20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3361–3370 of 40119 articles for “Art. L 145-8”
The owner or holder of the product or, where applicable, the representative of the transport company may include in the report or minutes any statements that he or she considers relevant. The owner or…
…e from khat are prohibited. Exemptions to the above provisions may be granted by the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé for research and contro…
…quired to record, at the time of the operation and thereafter, in the register provided for in article R. 5132-81 or to record using the computer system provided for in the same article : 1° The opera…
The provisions of this sub-section may be applied, in whole or in part, to substances or preparations, to plants, or to parts of plants containing them which, although not classified as narcotics, are…
Persons holding the authorisation provided for in article R. 5132-74 are required to draw up an annual statement indicating for each narcotic drug: 1° The quantities received ; 2° The quantities used…
The persons mentioned from 1° to 5° of the I of article R. 5132-76 may only acquire narcotic substances and preparations classified as narcotics in an establishment holding the authorisation provided…
The national cosmetovigilance system comprises : 1° The National Agency for the Safety of Medicines and Health Products ; 2° The Directorate-General for Consumer Affairs, Competition and Fraud Control…
Substances or preparations and plants or parts of plants classified as narcotics are kept in locked cabinets or premises containing nothing else. The physical conditions under which these substances a…
The production, manufacture, transport, import, export, possession, supply, transfer, acquisition or use and, in general, agricultural, craft, commercial and industrial operations relating to substanc…
The written confirmation referred to in article R. 5138-7 is not required when the active substances imported come from a country on the list provided for in article 111b of Directive 2001/83/EC of th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
