Article 311-67
The maximum amount of advances that may be granted to a production company during a financial year is determined on the basis of the sum entered, at the beginning of the current year, in the audiovisu…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5521–5530 of 51798 articles for “Art. L 151-3”
The maximum amount of advances that may be granted to a production company during a financial year is determined on the basis of the sum entered, at the beginning of the current year, in the audiovisu…
The available assets of the Fonds national de garantie des calamités agricoles are placed with the caisse centrale de réassurance in the assets mentioned in article R. 332-2. These assets are subject…
The notification to the Minister responsible for culture is accompanied by a file containing : 1° Identification of the transferring producer and the beneficiary of the planned operation ; 2° A detail…
In relation to the base of dispersion constituted by the difference between the total amount of the regulated commitments mentioned in Article R. 331-1, all currencies combined, and the total amount o…
The director of the training establishment or centre: 1° Notifies the institution or service responsible for managing remuneration of any change in the trainees' situation likely to affect the amount…
The costs of support for validating acquired experience paid by the platform are those incurred by the person in carrying out the actions defined in articles R. 6423-2 and R. 6423-3, up to a limit of…
Individual authorisation is granted with the assent of a committee whose composition and mode of operation are determined in section 3.
I.-When it comes from the patient concerned by the seclusion or restraint measure, the application may be lodged with the secretariat of the receiving establishment, which will date-stamp it. The requ…
I.-The production fee provided for in I of article…
Any person in charge of premises where the ban laid down in article R. 3512-2 applies is liable to a fourth-class fine for : 1° Failing to display the signs provided for in article R. 3512-7; 2° Makin…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More