Article L2334-2
The population to be taken into account for the application of this section is that resulting from the census, increased each year by population increases under conditions defined by decree in the Cou…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1541–1550 of 56662 articles for “Art. L 210-2”
The population to be taken into account for the application of this section is that resulting from the census, increased each year by population increases under conditions defined by decree in the Cou…
The profit-sharing agreement may establish a profit-sharing scheme with a calculation basis and procedures different from those defined in Article L. 3324-1. This agreement does not dispense with the…
I. - A single supplementary occupational pension fund may cover several contracts relating to supplementary occupational pension commitments and may, by way of derogation from the provisions of the Fr…
I.-When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution takes the protective measure provided for in 14° of I of Article L. 612-33 of the Monetary and Financial Code in respect of a person referr…
A foreign national who carries out a voluntary service assignment in France with a foundation or association recognised as being in the public interest, or an association that is a member of a federat…
The Conseil national de l'ordre des pharmaciens defends the legality and morality of the profession.It coordinates the activities of the central councils of the different sections of the order and act…
Natural persons guilty of the offences referred to in Article L. 5451-1 shall also be liable to the following additional penalties: 1° Dissemination of the sentence and one or more messages informing…
In the event of default by the subcontractor, to whom recourse is had under the conditions set out in article L. 8232-1, the principal shall incur the following liabilities, notwithstanding any stipul…
I.-For the application of article L. 3115-1 in New Caledonia and French Polynesia :1° The following sentence is inserted after the first sentence of the third paragraph: "In New Caledonia and French P…
I.-The following are forwarded to the State representative in the department, under the conditions set out in II:1° Deliberations of the departmental council or decisions taken by delegation of the de…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More