Article L6161-2-2
I.-The conference and the commission mentioned respectively in articles L. 6161-2 and L. 6161-2-1 are responsible for ensuring the professional independence of practitioners and participating in the e…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1271–1280 of 67152 articles for “Art. L 2111-1 et L 2111-2”
I.-The conference and the commission mentioned respectively in articles L. 6161-2 and L. 6161-2-1 are responsible for ensuring the professional independence of practitioners and participating in the e…
Any person convicted under article L. 8256-2 for knowingly using the services of an employer of a foreign national not authorised to work is jointly and severally liable with this employer for payment…
The draft articles of association are drawn up and signed by one or more founders, who file a copy with the clerk of the commercial court of the place of the registered office. The founders publish a…
The rules relating to the core area and the area of accession of a national park are laid down by the regulations and the charter provided for in…
It is prohibited:1° To issue a certificate of conformity without satisfying the conditions set out in article L. 641-23 du code rural et de la pêche maritime ;2° De délivrer un certificat de conformit…
I.-The Secretary General of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may ask undertakings subject to group supervision pursuant to Article L. 356-2 as well as affiliated or participating u…
By way of derogation from I of article L. 5125-23, the pharmacist may dispense, by way of substitution for the biological medicinal product prescribed, a similar biological medicinal product where the…
I.-The nurses covered by Title I of this book may engage in advanced practice, under the conditions set out in article L. 4301-1. II -In the healthcare establishments mentioned in article L. 6111-1 of…
I.-The territorial collectivity of Corsica benefits from the following tax resources:1° The taxes provided for in Article 575 E bis, in I of Article 1586 and in Article 1599 bis of the General Tax Cod…
For application in Wallis and Futuna :1° Article L. 2131-1: " a) In III, the words: "a multidisciplinary centre for prenatal diagnosis" are replaced by the words: "a consultation providing multidiscip…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More