Article L3123-25
Retirement pensions already liquidated and rights acquired before 30 March 1992 by elected departmental representatives continue to be honoured by the institutions and bodies with which they were cons…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 871–880 of 65539 articles for “Art. L 214-4 and L 214-24-25”
Retirement pensions already liquidated and rights acquired before 30 March 1992 by elected departmental representatives continue to be honoured by the institutions and bodies with which they were cons…
Retirement pensions already paid and rights acquired before 30 March 1992 by regional elected representatives continue to be honoured by the institutions and bodies with which they were constituted or…
By agreement between the president of the departmental council and the representative of the State in the department, the latter is heard by the departmental council . In addition, at the request of t…
If the trainee is taken on by the company within three months of the end of the work placement included in the course of study during the final year of the course, the duration of the work placement i…
The mayor prescribes the repair or demolition of walls, buildings, edifices or funerary monuments threatening ruin under the conditions provided for in Chapter I of Title I of Book V of the Constructi…
This section applies to transfers by a company of up to 10% of its total issued securities to members of a company savings plan.
Where there is an inter-municipal syndicate exercising the competence of organising authority for the public distribution of electricity mentioned in article L. 2224-31, the communal share, provided f…
Any person operating a modelling agency who fails to conclude a written employment contract with each model they employ, in breach of the provisions of article L. 7123-5, is punishable by six months'…
The time of absence provided for in articles L. 7125-1 et L. 7125-2 is treated as actual working time for the purposes of determining entitlement to social benefits.
The training rights registered on the personal training account of self-employed workers, members of the liberal professions and the self-employed, their collaborating spouses and artists are financed…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More