20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1381–1390 of 69579 articles for “Art. L 221-1 and L 221-3”
Where a commune considers that the provisions of the articles of association relating to the representation of communes on the committee of the syndicate, or to the powers exercised by the syndicate,…
The coordination committee for the industrial development of Corsica is made up of one-third representatives of the State, one-third representatives of the Assembly of Corsica in proportion to the gro…
I.-By decision of their deliberative body, the communes of French Polynesia and their groupings may acquire shares or receive, as a fee, contribution shares issued by a semi-public company created by…
In the overseas regions and departments, the Regional Council and the General Council may by agreement create a single body to exercise the powers devolved to the Regional Tourism Committees and the D…
The rules relating to the allocation of tourism and hotel facilities in the coastal strip are set out in…
The provisions of Books I to IV of this Part apply to Mayotte under the conditions and subject to the reservations set out in this chapter.
The regional economic, social and environmental council and the council for culture, education and the environment shall be consulted on any draft application for authorisation referred to in Article…
I.-A creditor who initiates an attachment-sale procedure or the debtor against whom it is initiated may request, before the commercial court within whose jurisdiction the business is operated, the sal…
The employer initiates the procedure for setting up the special negotiating body when the workforce referred to in article L. 2341-1 is reached on average over the previous two years. The number of em…
The region participates in the coordination of those involved in the public employment service within its territory, under the conditions set out in articles L. 6123-3 and L. 6123-4. The départements,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
