20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2261–2270 of 69579 articles for “Art. L 221-1 and L 221-3”
Any pharmacist who employs, even occasionally, a person who does not satisfy the conditions laid down in this Title to carry out the operations provided for in article L. 4241-1 is liable to one year'…
The inspectors referred to in Article L. 5127-1 shall report to the competent authorities any breaches of professional pharmacy rules that they observe in the course of their duties. They shall carry…
The department's contribution to the fire and rescue service's budget is set each year by a deliberation of the departmental council in the light of the report on changes in the service's foreseeable…
Until the entry into force of the agreements provided for in articles L. 1424-13, L. 1424-14 et L. 1424-17, the minimum amount of direct and indirect expenditure relating to the staff and goods mentio…
I.-Ministerial professional advisory committees, at least half of which are made up of representatives of representative employee trade union organisations at national and cross-industry level and rep…
Forfeiture of the benefit of the procedure for dealing with overindebtedness provided for in Article L. 761-1 is pronounced by the commission, by a decision subject to appeal, or by the protection lit…
Mediators shall be established in order to promote, without prejudice to the right of the parties to refer the matter to the court, the resolution of disputes relating to the granting of authorisation…
In the event of an infringement or failure to comply with the provisions mentioned in articles L. 511-5, L. 511-6 et L. 511-7 or in Book IV, the administrative authority responsible for competition an…
Territorial authorities and their public cooperation establishments exercising the competence of organising authority for public electricity distribution networks may also ensure, as an accessory to t…
When the user company hires, after an assignment, an employee made available to it by a temporary employment agency, the length of the assignments completed with this agency during the three months pr…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
