French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 27012710 of 69579 articles for Art. L 221-1 and L 221-3

French Labour CodeIn force
Chapter II: Role of the State.

Article L6122-3

In order to facilitate access to the functions of company manager in the trades sector and to ensure the further training and professional qualification of company managers in this sector and their em…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IIIa: Health centres.

Article L6323-3

The Maison de Santé is a legal entity formed by medical professionals, medical auxiliaries or pharmacists.These professionals provide primary care without accommodation within the meaning of article L…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 6: Rent.

Article L145-39

In addition, and notwithstanding article L. 145-38, if the lease includes a sliding scale clause, a request for revision may be made whenever, as a result of this clause, the rent is increased or decr…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 2: Early repayment

Article L312-34

…e borrower may at any time, at his or her own initiative, repay the credit granted to him or her early, in whole or in part. In this case, interest and charges relating to the remaining term of the cr…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Smoking products made from plants other than tobacco

Article L3514-3

I.-The labelling of unit packets, any outer packaging and the herbal smoking product other than tobacco itself may not include any element or device that : 1° Contributes to the promotion of the produ…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Self-employed practitioners

Article L6154-3

The private practitioner chooses whether to receive his fees directly or, by way of derogation from the provisions of article L. 162-2 of the Social Security Code, through the hospital administration.…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: Scheme to promote sustainable procurement

Article L2111-3

Local authorities and purchasers subject to this code whose status is laid down by law shall adopt a scheme to promote socially and environmentally responsible public purchasing when the total annual…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section II: Professional requirements

Article L511-3

Insurance and reinsurance intermediaries, natural persons who work for an insurance or reinsurance undertaking or an insurance or reinsurance intermediary, and who are responsible for the distribution…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
TITLE IV: INFORMATION AND PARTICIPATION OF RESIDENTS

Article L2144-3

Communal premises may be used by associations or political parties that so request. The mayor determines the conditions under which these premises may be used, taking into account the requirements of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 5: Subletting.

Article L145-32

The subtenant may apply to the principal tenant for renewal of its lease to the extent of the rights that the principal tenant itself has from the landlord. The lessor is called upon to assist in the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 221-1 and L 221-3” | French Legislation