20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2981–2990 of 69579 articles for “Art. L 221-1 and L 221-3”
The unauthorised use of the title of medical physicist or of a diploma, certificate or other title legally required for the practice of these professions is punishable as the offence of usurpation of…
The legal or statutory provisions providing for the approval of the transferee of shares or corporate units are applicable under the same conditions to the lessee. The voting right attached to the lea…
Sociétés coopératives hospitalières de médecins are variable-capital companies set up as limited liability companies, public limited companies or simplified joint-stock companies.
The commercial agent may accept the representation of new principals without authorisation. However, he may not accept the representation of a business competing with that of one of his principals wit…
Natural persons resident in the French Republic and legal entities, for activities relating to their establishment in France, may take out insurance and capitalisation contracts denominated in foreign…
Constituted as a disciplinary chamber, the regional council is chaired by a serving or honorary member of the body of councillors of the administrative courts and administrative courts of appeal appoi…
In companies governed by consular chambers, a mediator appointed by these chambers may be called upon by the parties to resolve disputes between employers and apprentices or their families concerning…
The institution may also employ contract staff under private law to carry out occasional scientific or technical duties. These functions may be carried out by employees whose main occupation is a libe…
A decree of the Conseil d'Etat shall lay down the technical rules and conditions for the application of this chapter, in particular the clauses that must be included in these contracts and the article…
The beneficiary of a period of work experience retains the benefit scheme and status he enjoyed prior to this period. They are not paid by the structure in which they complete a work placement period.…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
