20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1301–1310 of 68886 articles for “Art. L 221-24 to L 221-26 and R 221-79”
When the official receiver, pursuant to the second paragraph of Article L. 642-18, authorises the liquidator to resume the property seizure procedure suspended by the judgment opening the judicial liq…
When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution temporarily suspends, restricts or prohibits the free disposal of all or part of the assets of a supplementary occupational retirement fund, a…
By way of derogation from 2° of Article R. 5121-25, for the medicinal products mentioned in this article, the dossier attached to the marketing authorisation application is compiled under the followin…
Challenges relating to the electorate, eligibility and electoral operations organised under this chapter shall fall within the jurisdiction of the judicial court within whose jurisdiction the seat of…
When, due to the implementation on grounds of legitimate suspicion of the provisions relating to the request for recusation, provided for as the case may be, in articles 341 to 348 of the code of civi…
The Commission nationale d'aménagement cinématographique is convened by its chairman. The members of the Commission receive the agenda, together with the minutes of the meetings of the departmental fi…
When periodic inspections are carried out by persons not belonging to the establishment, the reports drawn up following these inspections are appended to the safety register. Failing this, precise det…
The terms and conditions for the application of this section and the appraisal of the voting system shall be laid down by order of the Minister responsible for the chambers of commerce and industry, a…
I.-The allowance mentioned in article L. 5131-6 cannot be combined with the active solidarity income mentioned in…
The labour inspector may ask the employer to have all or part of the fixed or temporary electrical installations checked by an accredited body for compliance with the provisions applicable to them.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
