20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5131–5140 of 64601 articles for “Art. L 221-27 and D 221-103”
Members of the Board of Directors who fall under the incompatibilities or incapacities provided for in article L. 6162-8 are automatically declared to have resigned by the Director General of the Regi…
It is also permitted to give the donor the tokens of recognition provided for by the regulations in force, and to offer a snack following the donation.
The donation of blood or blood components may not give rise to any direct or indirect remuneration. In addition to any payment in cash, the following are particularly prohibited: any presentation of v…
The Etablissement Français du Sang is authorised to reimburse blood donors for transport costs incurred during the donation, excluding any flat-rate reimbursement.
When the autonomous occupational health and prevention service brings together several establishments under an agreement, the agreement sets out in particular the procedures for managing the service a…
When the autonomous occupational health and prevention service groups together several establishments under an agreement, the total amount of expenditure is divided between the establishments concerne…
The workforce to be taken into consideration for the organisation of the autonomous occupational health and prevention service is the physical workforce of all employees, including medical staff, empl…
Article R. 222-5 of the French Forestry Code sets out the rules for defining the objectives for welcoming the public to the forest.
Non-compliance with the provisions of articles 276-1, D. 45-1 to D. 45-1-2 does not constitute grounds for nullity of the hearing held before the assize court.
The monthly remuneration provided for in articles D. 6341-28-1 to D. 6341-28-3 includes the compensatory paid holiday allowance referred to in article R. 6341-42.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
