20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2341–2350 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
When practices are identified that may justify prosecution under Articles L. 420-1 and L. 420-2 of the French Commercial Code, the Chairman of the Autorité informs the competent competition authoritie…
…ought to the attention of the management of the audited entity, who may make comments, which are included in the final report. In the event of an emergency or where it is otherwise necessary to take i…
Where the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution finds that a person subject to its supervision is engaging in practices that are likely to jeopardise the interests of its customers, policyh…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall determine the list, model, frequency and deadlines for the transmission of documents and information that must be submitted to it periodicall…
I. - The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may appoint a provisional administrator to a person that it supervises, to whom all the powers of administration, management and representatio…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall decide on the measures provided for in the articles of this section following an adversarial procedure. Where warranted by particularly urgen…
The decisions of the college of supervisors relating to a supervised person taken pursuant to this section may be communicated to the undertaking which controls it within the meaning of I of Article L…
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the terms and conditions for the application of this section.
Associations and foundations using the chèque-emploi associatif are deemed to have complied with all formalities relating to the recruitment and employment of their employees. This applies in particul…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution must be notified of changes in the ownership of the undertakings referred to in 1° of Article L. 310-2 and in 1° of III of Article L. 310-1-1 . The…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
