Article L522-15-1
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may make a recommendation or issue an injunction to payment institutions to ensure that they have sufficient capital for payment services, in parti…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2971–2980 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may make a recommendation or issue an injunction to payment institutions to ensure that they have sufficient capital for payment services, in parti…
The contract for the transfer of exploitation rights or the marketing mandate contract includes a clause recalling the obligations resulting from article…
The obligations resulting from Article…
Any distributor who, in his capacity as assignee or agent, has exploitation rights for the marketing of an audiovisual work in the genres of fiction, animation, creative documentary or audiovisual ada…
The form of the operating account, the definition of gross receipts and operating costs and the conditions under which the opposable commission is negotiated are determined by one or more professional…
In accordance with article L. 264-1, the provisions of articles L. 721-2 to L. 721-5, L. 722-1 to L. 722-8 and L. 722-11 are applicable to foreign nationals whose situation is governed by Book II.
…efence or security concession contract is a concession contract entered into by the State or its public establishments for the purpose of carrying out the works or services referred to in article L. 1…
The President of the Territorial Council shall bring to the attention of the members of the Territorial Council, at the next meeting of the Territorial Council following notification to him, the decis…
The following are illegal: 1° Deliberations in which one or more members of the territorial council with an interest in the matter that is the subject of the deliberation have taken part, either in th…
When an appeal for misuse of power or an appeal for assessment of legality directed against the acts mentioned in 1° to 3° of article LO 6241-2 and that this appeal is based on a serious plea alleging…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More