20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2981–2990 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
Articles LO 6241-1 to LO 6242-6 are applicable to the local authority's public establishments.
The State representative shall refer to the administrative court the acts mentioned in article LO 6241-2 which it considers to be contrary to the law within two months of their transmission. When the…
Without prejudice to the direct recourse available to it, if a natural or legal person is injured by an act mentioned in articles LO 6241-2 and LO 6241-3, it may, within two months of the date on whic…
The provisions of Book V are applicable to foreign nationals whose situation is governed by this Book with the exception of the provisions of Article L. 521-2, L. 522-1 to L. 522-5 and 1° of article L…
I. - The Autorité des marchés financiers and the Commission de régulation de l'énergie shall cooperate with each other. They shall provide each other with any information that may be useful for the pe…
The Ordre National des Pharmaciens comprises seven sections into which pharmacists are divided as follows:Section A: pharmacists who own a pharmacy ;Section B: pharmacists in charge, as well as their…
The central managing council of section B of the Ordre des pharmaciens comprises sixteen members appointed or elected for six years: 1° Two professors or senior lecturers from pharmacy training and re…
Pharmacists registered in a Section E delegation elect pairs of delegates for their delegation for a period of six years.The pairs are distributed as follows:1° Two pairs are made up of pharmacists fr…
The central managing board of section C comprises fifteen members appointed or elected for six years: 1° A professor or senior lecturer in pharmacy training and research units, a pharmacist in active…
The Central Council managing section D of the Ordre des pharmaciens is made up of forty members appointed or elected for six years. This central council comprises : 1° A professor or senior lecturer i…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
