20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3951–3960 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
The amount of the fine is paid to the Treasury by the transport company.
The transport company's failure to comply with its obligations is recorded in an official report drawn up by an official in a category set by decree in the Council of State.The transport company is gi…
The insured must pay the premium and costs at the agreed place and time. Failure to pay all or part of the premium by the due date entitles the insurer either to suspend cover or to request cancellati…
The insured must declare to the insurer, insofar as he is aware of them, any increases in risk occurring during the course of the contract. Any change during the term of the contract, either to what w…
The insured must take reasonable care of all matters relating to the aircraft. The insured must contribute to the salvage of the insured objects and take all measures to preserve his rights against th…
The insured must declare any claim of which he/she is aware within the time limits stipulated in the insurance contract. The insurer may provide for a total or partial forfeiture clause if the insured…
When the contract is concluded, the insured must accurately declare all the circumstances known to him which are such as to enable the insurer to assess the risk he is assuming. Any omission or misrep…
Insurance and reinsurance undertakings shall put in place appropriate structures and systems to meet the requirements set out in Article L. 355-5. Pursuant to the provisions of Article L. 354-1, they…
Without prejudice to their other reporting obligations, insurance and reinsurance undertakings shall publish an annual report on their solvency and financial condition. In the event of a major event s…
A decree in the Conseil d'Etat shall specify the conditions of application of this section.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
