20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4401–4410 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
The provisions of Chapter IV of Title I of Book VI are applicable to the challenge and judgment of the decision determining the country of return which is intended to enforce a decision imposing an ob…
Subject to the provisions of the second paragraph of article L. 232-15, the company's formation expenses are amortised before any distribution of profits and, at the latest, within five years. Capital…
The guarantee fund set up by article L. 421-1 is responsible for compensating for personal injury caused by all acts of hunting or destruction of animals likely to cause damage in those parts of the t…
In the event of detention pursuant to Article L. 752-2, the provisions of Articles L. 741-3 to L. 741-10, as well as the provisions of Chapters II, III and IV of Title IV, shall apply. The provisions…
In the event of house arrest pursuant to article L. 752-1, the provisions of articles L. 732-1, L. 732-3, L. 732-7, L. 733-1, L. 733-2 and L. 733-3 are applicable.Failure to comply with the requiremen…
…as the person concerned, the president of the French Anti-Doping Agency, the competent international federation, the World Anti-Doping Agency and, where applicable, the national anti-doping organisat…
A decree shall determine the conditions under which the information provided for in Articles L. 532-23 to L. 532-25-1 shall be communicated to the competent authorities of the Member State concerned.
I.-Subject to the provisions of Articles L. 225-10, L. 225-123, L. 225-124, L. 225-125, L. 22-10-46, L. 22-10-47 and L. 22-10-48, the voting rights attached to capital shares or dividend-right shares…
The issuer may not pledge any of its own negotiable debt securities.
The following are authorised to investigate and record breaches of the provisions of Title II of Book II of this Part, and of the regulatory measures taken for the application of these provisions: 1°…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
