20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 4751–4760 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 2: Foreign nationals who fought in the French army, the ranks of the French internal forces, an allied army or the Foreign Legion
Article L426-3
A foreign national who is serving or has served in the Foreign Legion, with at least three years' service in the French army, and who holds a certificate of good conduct, shall be issued with a ten-ye…
Section 5: Contracts concluded at trade fairs and exhibitions
Article L224-62
Where the conclusion of a contract for the sale or provision of services between a trader and a consumer, at a fair, exhibition or any commercial event covered by Chapter II of Title VI of Book VII of…
I.-Only holders of a diploma, professional qualification or certificate of professional qualification may, for remuneration, teach, lead or supervise a physical or sporting activity or train its parti…
Chapter II: Provisions relating to the freezing of assets and the prohibition on making assets available to third parties
Article L562-4-1
I.-The persons referred to in Article L. 561-2 shall put in place an organisation and internal procedures for the implementation of the measures for freezing assets and prohibiting the making availabl…
Chapter II: Provisions relating to the freezing of assets and the prohibition on making assets available to third parties
Article L562-3-1
The Minister for the Economy, in conjunction with the Minister for Foreign Affairs, shall draw up a list of resolutions adopted under Chapter VII of the United Nations Charter on the basis of which de…
Subsection 5: Provisions specific to the Autorité des marchés financiers
Article L632-11-1
Notwithstanding the provisions of Act No. 68-678 of 26 July 1968 on the disclosure of economic, commercial, industrial, financial or technical documents and information to foreign natural or legal per…
Subsection 5: Provisions specific to the Autorité des marchés financiers
Article L632-11-2
Notwithstanding Act 68-678 of 26 July 1968 on the disclosure of economic, commercial, industrial, financial or technical documents and information to foreign natural or legal persons, the Autorité des…
The provisions relating to the legality control and budgetary control of the acts of departmental public establishments and departmental and territorial fire and rescue services are those laid down by…
In exceptional circumstances, such as the threat of an epidemic, or in cases of force majeure, teleworking may be considered as an adaptation of the workstation made necessary to ensure the continuity…
In addition to his obligations under ordinary law towards his employees, the employer is obliged with regard to the teleworking employee:1° Inform the employee of any restrictions on the use of comput…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
