20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4781–4790 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
In the case of insurance of immovable property, a mortgagee who has notified the insurer of his mortgage may not rely on any fact whatsoever having the effect of terminating the guarantee or reducing…
If the domicile of the mortgagee changes, notification by registered letter with acknowledgement of receipt is validly made by the insurer to the last known domicile of the mortgagee.
Articles L. 1522-1 and L. 1525-1 of the Code général des collectivités territoriales set out the rules governing majority shareholdings by local authorities and their groupings in the capital of semi-…
The provisions of article L. 34-5 of the French Post and Electronic Communications Code are applicable to financial services.The distance communication techniques intended for the marketing of financi…
I. - Establishments or organisations authorised by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, in application of article L. 1243-2, may obtain, for therapeutic purposes, t…
The use of the names and designations regulated by this Title in such a way as to mislead the consumer is prohibited and punishable by the penalties laid down in article L. 121-6 of the Consumer Code.
The profits, within the meaning of Article L. 232-11 of the French Commercial Code, of single-member limited sports companies and public limited sports companies are allocated to the constitution of r…
I.-This section applies to the services mentioned in 1° and 2° of the I ofarticle L. 211-1 and inarticle L. 211-4. However, it does not apply to the following operations unless they form part of a tou…
The employee may not be employed for a total of eight weeks before and after giving birth.The employee may not be employed for six weeks after giving birth.
The Labour Inspector may at any time require the withdrawal or amendment of provisions contrary to Articles L. 1321-1 to L. 1321-3 and L. 1321-6.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
